Little Red Riding Hood
Once upon a time, there was a little girl named Little Red Riding Hood. She lived in a small village at the edge of a deep and dark forest. Little Red Riding Hood was known for her kind heart and her love for her grandmother who lived deep in the forest.
One day, Little Red Riding Hood's mother asked her to take some food and medicine to her grandmother who was feeling unwell. So, Little Red Riding Hood put on her red hooded cloak and set out on her journey through the forest.
As she walked through the forest, Little Red Riding Hood met a sly and cunning wolf who asked her where she was going. Little Red Riding Hood, being a polite girl, told the wolf about her mission to visit her grandmother.
The wolf, who had a wicked plan in mind, told Little Red Riding Hood to take a different path so that he could get to her grandmother's house first. Little Red Riding Hood, unaware of the wolf's true intentions, followed the wolf's advice and took a longer route.
When the wolf reached the grandmother's house, he knocked on the door and pretended to be Little Red Riding Hood. The grandmother, who was weak and couldn't see very well, opened the door and let the wolf in. The wolf quickly gobbled up the grandmother and wore her clothes, pretending to be her.
When Little Red Riding Hood arrived at the grandmother's house, she found the wolf disguised as her grandmother. But she quickly realized that it was the wolf and not her grandmother. Little Red Riding Hood, who was brave and quick-witted, outsmarted the wolf and managed to save her grandmother.
After that day, Little Red Riding Hood never trusted strangers again and she always took the shortest route to her grandmother's house. And as for the wolf, he was never seen in the village again.
From that day on, Little Red Riding Hood lived happily with her grandmother, and they both enjoyed each other's company in the beautiful forest. And every night before she went to sleep, Little Red Riding Hood would look at the red hooded cloak hanging in her room and remember her adventure with the wolf.
Goodnight and sweet dreams!
Urdu Translation!
لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ - ایک کہانی
ایک دفعہ کا ذکر ہے کہ ایک چھوٹی سی لڑکی تھی جس کا نام لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ تھا۔ وہ ایک گہرے اور تاریک جنگل کے کنارے ایک چھوٹے سے گاؤں میں رہتی تھی۔ لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ اپنے مہربان دل اور جنگل کی گہرائی میں رہنے والی اپنی دادی سے محبت کے لیے جانا جاتا تھا۔
ایک دن، لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ کی والدہ نے اس سے کہا کہ وہ اپنی دادی کے پاس کچھ کھانا اور دوائیں لے جائیں جو کہ طبیعت ناساز تھی۔ لہٰذا، لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ نے اپنی سرخ رنگ کی چادر اوڑھ لی اور جنگل کے راستے اپنے سفر پر روانہ ہو گئی۔
جب وہ جنگل سے گزر رہی تھی، لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ کی ملاقات ایک چالاک اور چالاک بھیڑیے سے ہوئی جس نے اس سے پوچھا کہ وہ کہاں جا رہی ہے۔ لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ، ایک شائستہ لڑکی ہونے کے ناطے، بھیڑیے کو اپنی دادی سے ملنے کے اپنے مشن کے بارے میں بتایا۔
بھیڑیا، جس کے ذہن میں ایک شیطانی منصوبہ تھا، نے لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ سے کہا کہ وہ ایک مختلف راستہ اختیار کرے تاکہ وہ پہلے اپنی دادی کے گھر جا سکے۔ لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ، بھیڑیے کے حقیقی ارادوں سے بے خبر، نے بھیڑیے کے مشورے پر عمل کیا اور ایک طویل راستہ اختیار کیا۔
جب بھیڑیا دادی کے گھر پہنچا تو اس نے دروازہ کھٹکھٹایا اور لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ ہونے کا بہانہ کیا۔ دادی، جو کمزور تھی اور اچھی طرح سے نہیں دیکھ سکتی تھی، دروازہ کھول کر بھیڑیے کو اندر جانے دیا، بھیڑیے نے جلدی سے دادی کو گھیر لیا اور اس کے کپڑے پہنا کر اپنے ہونے کا بہانہ کیا۔
جب لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ دادی کے گھر پہنچی تو اس نے بھیڑیا کو اپنی دادی کے بھیس میں پایا۔ لیکن اسے جلد ہی احساس ہو گیا کہ یہ بھیڑیا تھا نہ کہ اس کی دادی۔ لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ، جو بہادر اور تیز عقل تھی، نے بھیڑیے کو پیچھے چھوڑ دیا اور اپنی دادی کو بچانے میں کامیاب ہو گئی۔
اس دن کے بعد، لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ نے دوبارہ کبھی اجنبیوں پر بھروسہ نہیں کیا اور اس نے ہمیشہ اپنی دادی کے گھر جانے کا مختصر ترین راستہ اختیار کیا۔ اور جہاں تک بھیڑیے کا تعلق ہے، وہ پھر کبھی گاؤں میں نظر نہیں آیا۔
اس دن سے، لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ اپنی دادی کے ساتھ خوشی سے رہنے لگا، اور وہ دونوں خوبصورت جنگل میں ایک دوسرے کی صحبت سے لطف اندوز ہوئے۔ اور ہر رات سونے سے پہلے، لٹل ریڈ رائیڈنگ ہڈ اپنے کمرے میں لٹکی ہوئی سرخ رنگ کی چادر کو دیکھتی اور بھیڑیے کے ساتھ اس کی مہم جوئی کو یاد کرتی۔
شب بخیر میٹھے خوابوں کے ساتھ!
